El Siguiente Objetivo: Derek Turnbow

A través de otra visión de Will, el grupo descubre que Vecna ya tiene a su siguiente víctima seleccionada: Derek Turnbow, un niño de primaria que era compañero de clase de Holly. Will vio a Derek desde la perspectiva de Vecna, espiando dentro de su mente.

Pero hay algo diferente esta vez. Vecna no está aterrorizándolo con traumas como hizo con las víctimas de la temporada 4. Al igual que con Holly, está usando la forma de Henry Creel para acercarse a Derek como «Mr. Whatsit», ganándose su confianza lentamente.

El grupo se reúne en la estación de radio para diseñar un plan. Si pueden salvar a Derek antes de que Vecna lo capture, tal vez puedan usar al Demogorgon que inevitablemente vendrá por él para rastrearlo de vuelta a Vecna. Es arriesgado, requiere secuestro, drogas, y básicamente convertir una casa en zona de guerra. Pero es lo mejor que tienen.

Operación: Drogar A Los Turnbow

Para que el plan funcione, necesitan sacar a Derek y su familia de su casa sin que Vecna se dé cuenta. La solución es tan absurda que solo podría funcionar en Stranger Things: drogarlos a todos con benzodiacepinas escondidas en un pastel.

El problema es que necesitan a alguien en quien la familia confíe para entrar a la casa. Y aquí es donde entra Erica Sinclair, la hermana menor de Lucas. Resulta que Erica va a la misma escuela que Tina Turnbow, la hermana de Derek. Aunque Erica insiste en que son enemigas mortales desde «el incidente de PE hace 12 días».

Mike la convence con el argumento correcto: esto no es por Derek (a quien Erica llama «Dipshit Derek»). Es por Holly. Y además, después de esta misión, Tina probablemente nunca querrá volver a hablarle a Erica. Lo cual para Erica es un beneficio adicional.

La operación se ejecuta con precisión militar. Erica entra con el pastel, la familia come (excepto Tina que «está cuidando sus calorías»), empiezan a actuar raro, y caen inconscientes. Cuando Tina se niega a comer, Erica no tiene más opción que inyectarle las drogas directamente con una jeringa.

Trampas, Granadas, y Un Demogorgon Muy Enojado

Con los Turnbow a salvo, el equipo convierte su casa en una zona de trampa mortal. Murray suministra explosivos. Nancy, Jonathan, Steve, Mike y Lucas preparan trampas en cada habitación. Es literalmente Home Alone pero con granadas reales.

Cuando cae la noche, las luces empiezan a parpadear. Steve y Dustin ven la señal en el rastreador. El Demogorgon abre un portal en el cuarto de Derek (donde obviamente Derek ya no está) y empieza a buscarlo.

Las trampas funcionan. Mike y Lucas le disparan, Nancy le pega el transmisor con una bala especial, Jonathan lanza una granada. El Demogorgon herido huye de vuelta al Upside Down a través del portal, y el grupo corre hacia la camioneta de Steve para seguir la señal del transmisor.

Todo va según el plan. Están rastreando al Demogorgon a través del Upside Down en tiempo real. Se están acercando a donde Vecna debe estar escondido. Finalmente van a encontrarlo.

Pero entonces Will tiene otro presentimiento. Esa sensación en la nuca que nunca miente. Y pronuncia las palabras que nadie quiere escuchar: «Vecna sabe lo que estamos haciendo.»

Max Está Viva (Pero Atrapada En La Peor Prisión Imaginable)

Mientras todo esto pasa, Holly está sola en una versión restaurada y perfecta de la casa Creel. No es el Upside Down putrefacto y decadente que conocemos. Es una versión limpia, como si estuviera en los años 50.

Holly recibe una nota misteriosa con un mapa y una brújula, instándola a ir al bosque. Es peligroso, pero Holly es valiente (tiene la sangre Wheeler después de todo). Siguiendo el mapa, encuentra una pared de roca escondida. Y detrás de esa pared está Max Mayfield.

Max explica dónde están realmente: atrapadas en la mente de Vecna, moviéndose a través de sus recuerdos. Cuando Vecna «mató» a Max al final de la temporada 4, técnicamente murió. Pero sintió algo llamándola. Se despertó en el Rainbow Room de Hawkins Lab, viendo el aftermath de la masacre de Henry Creel.

Desde entonces, Max ha estado caminando de memoria en memoria, desde el Hawkins High de 1959 (donde un joven Henry actuaba en la obra «Oklahoma!»), hasta la noche en que Vecna la atacó. Es un laberinto de traumas y recuerdos, y Max ha estado atrapada ahí durante 18 meses.

Max había elegido la Puerta 2, resignándose a estar atrapada para siempre. Pero la llegada de Holly le dio esperanza de nuevo. Tal vez la Puerta 3, el escape, es posible después de todo.

Lo más interesante es que Max descubrió las cuevas donde están escondidas. Vecna se niega a entrar ahí. Son cuevas que Max describe como exactamente iguales a las de Nevada donde Henry Creel desapareció de niño durante 12 horas, el momento en que obtuvo sus poderes. Es un recuerdo que Vecna quiere olvidar.